Winter Flower (雪中梅) (feat. Younha) (tradução)

Original

RM

Compositor: Younha / RM / EDEN

(Aguente, aguente, aguente, aguente)
O vento congelante do inverno
Debaixo das pegadas profundas, florescendo sozinha
Eu estou vagando enquanto procuro o motivo
Pelo qual eu nasci e te encontrei

Os suspiros
São lágrimas congeladas
De sonhos abandonados nascem outras feridas
Quando essa estação vai acabar?
Se há eternidade
Aguente, aguente, aguente

Vou retirar isso
Antes que você tropece (aguente, aguente)
Vou ficar ao seu lado
Até que você sobreviva (aguente, aguente)
Espero que você floresça

Por que eu te encontrei?
Aqui, agora nesse dia de inverno
Quando fecho meus olhos, a primavera está tão distante
E aqui há apenas suspiros frios
Do sangue que você perdeu no inverno severo
Eu nasci avermelhado
Flor de Ameixa, Camélia, Narciso
Pode me chamar do que quiser

Eles dizem que a vida é cheia de paradoxos
Tudo que você tem que fazer é
Se acostumar com essa maratona
Você acha que o mundo é duro apenas com você?
É difícil para todo mundo
Para você, que já é adulta
Estas palavras não podem consolar
Escute bem, inverno
Você me fez florescer
Agora irei lançar com os galhos
Meu aroma azul
Vou mostrar
Que existe outro céu
Com força chamarei
O outono que já foi como você

Se espalhando branca
Essa luz é o Sol congelado
Mesmo que eu exista como a Lua escondida
Quando essa espera vai acabar?
Se há um começo
Aguente, aguente, aguente

Vou retirar isso
Antes que você tropece (aguente, aguente)
Vou ficar ao seu lado
Até que você sobreviva (aguente, aguente)
Espero que você floresça

Não esquecerei seu calor
Serei a flor do inverno, a estrela dançante
Estarei do seu lado
(Fique)
Estou com você

Vou retirar isso
Antes que você tropece (aguente, aguente)
Vou ficar ao seu lado
Até que você sobreviva (aguente, aguente)
Espero que você floresça
Espero que você floresça
Espero que você floresça
Espero que você floresça