forever rain

Tradução

RM

Compositor: RM

하루 종일 비가 왔음 좋겠어
누가 나 대신에 좀 울어줬으면 해서 yeah
종일 비가 왔음 좋겠어
그럼 사람들이 날 쳐다보질 않아서 yeah

우산이 슬픈 얼굴 가려주니까
빗속에선 사람들도 저마다 바쁘니까
좀만 느리게 숨 쉴래
평소엔 내 삶도 내 랩도 너무 빠르니까

지금 모든 게 제 위치로
하늘에 나의 그림자가 비치고
난 어둠을 딛고 서있어
고개를 밑으로 내 발뒤꿈치로

Yeah
Slow rap, slow jam, slow rain
Everything slow
Slow rap, slow jam, slow rain
Everything slow

Forever rain
Forever rain
Forever rain
Forever rain
Forever rain
Forever rain
Forever rain
(영원히 rain) forever rain
(영원히 rain) forever rain
(영원히 rain) forever rain
(영원히 rain) forever rain

비가 오면 조금은 나 친구가 있다는 기분이 들어
자꾸 내 창문들을 두드려 잘 지내냐면서 안부를 물어
And I answer
난 여전히 삶의 인질
죽지 못해 살진 않지만 무언가에 묶여 있지

나도 너처럼 어딘가 두드릴 수만 있다면
온 세상에 찐하게 입 맞출 수 있다면
그 누군가 나를 맞아줄까
내 고된 몸을 어쩜 받아줄까

제발 아무것도 묻지 마
그냥 영원히 내려줘
니가 내리면 외롭지 않아
너라도 내 곁에 있어줘
잿빛 세상에서 살고 싶어
영원 따위 없는걸 알고 있어

Slow rap, slow jam, slow rain
Everything slow
When it rains, it pours
When it rains, it pours
It pours

Forever rain
Forever rain
Forever rain
Forever rain
Forever rain
Forever rain
Forever rain
(영원히 rain) forever rain
(영원히 rain) forever rain
(영원히 rain) forever rain
(영원히 rain) forever rain

(영원히 rain 영원히 rain)
(영원히 rain 영원히 rain)
내려줘
(영원히 rain 영원히 rain)
(영원히 rain 영원히 rain)
내려줘